"Nuestro Planeta es la cuna de la razón, pero es imposible vivir eternamente en una cuna."
K. E. ZIOLKOVSKY
Augusto Piccard, ingeniero y físico, fue el primer hombre que llegó a la estratosfera y ha explorado las profundidades de los mares a bordo de su famoso BATISCAFO. Esta obra describe la navegación en la alta atmósfera y aborda los problemas de la astronáutica. Con la realización de análisis e intuiciones anticipan el futuro de la carrera espacial. Màrius Lleget, traductor del libro, lo ha completado con las últimas hazañas del hombre que puso el pie en la Luna.
En el año 1931, realizó la primera ascensión científica estudiada, para hacer perfecta exploración de las regiones más elevadas de la atmósfera, logrando en esta oportunidad llegar por primera vez el hombre a la estratósfera. Esta ascensión pudo ser trágica; debido a una mala maniobra, en la largada se originó una fisura en la cabina. Este contratiempo que amenazaba seriamente la vida de sus tripulantes, obligó a éstos a trabajar afanosamente en la reparación del desperfecto; 28 minutos después e inesperadamente se encontraban a la considerable altura de 15.500 metros.
Capítulos:
I. La física de la atmósfera.
II. El papel de la humedad en la atmósfera.
III. La radiación selectiva.
IV. Las nubes.
V. Las observaciones aerológicas.
VI. La previsión del tiempo.
VII. La corriente lineal y la corriente en torbellino y sus consecuencias en meteorología.
VIII. La estratosfera.
IX. Una ascensión a la estratosfera.
X. La alta estratosfera y la ionosfera.
XI. El globo y el avión en la estratosfera.
XII. El hombre en la alta estratosfera y en la ionosfera.
XIII. Anticipaciones.
XIV. La desintegración atómica y las nuevas fuentes.
XV. Viajes interplanetarios e interestelares.
